Paleta de Cores Tendência 2016 | Colour Palette Trend 2016 – Parte 02

18 de fevereiro de 2016, by erica

Este post é uma continuação deste aqui. A segunda parte da Paleta de Cores Tendência 2016 têm como cores o Marrom Expresso, Neutros, Cinza Carvão, Pastel e sobreposição de Brancos. Espero que gostem!

/ This post is a continuation of the last post, taht you can see here. The second part of the Colour Palette Trend 2016 have colors as the Expresso Brown, Neutral, Charcoal Grey, Pastel and overlapping Whites. I hope you enjoy!

 

AYTM_AYTM_2_hr

Alberto_Strada_Photo_by_Alberto_Strada_hr

Marrom Espresso – o marrom que está emergindo é um mais forte e com mais tons de preto e não tantos tons de bege, sendo mais sóbrio e distante. Inspiração: café forte

/ Expresso Brown – the brown that is emerging is a stronger one, with shades of black and not so many shades of beige, becoming  more sober and distant. Inspiration: strong coffee

Atlas_Carpet_Mills_neo20615_NC0615_DAY1_600_hr

Sainsbury_s_Sainsbury_s_Home3_hr

Neutros – os tons neutros de 2016 vão desde o gelo até um jade claro. Inspiração: areia

/ Neutrals – the neutral tons of 2016 range from dove to light jade. Inspiration: sand

Hitta_hem3

Anzu_Anzu_hr

Cinza Carvão – o tom de cinza tendência transforma o ambiente em um quadro negro para diversas possibilidades: combinações de cores ou com os tons neutros de cima. Inspiração: grafite

/ Charcoal Gray – the trendy gray tone transforms the environment in a blank blackboard to several possibilities: color vibrant combinations or with neutral tones as specified above. Inspiration: graphite

Daily_Dream_Decor_dailydreamdecor_hr

Graham_&_Brown_G_Brown_ss16_hr

Pastel – para essa temporada, os ‘tradicionais’ pastel são misturados com cinza e bege, criando uma paleta mais diluida e menos vibrante.  Nesta categoria é que entram as cores do ano da Pantone: Rose Quartz e Serenity. Inspiração: doces

/ Pastels – for this season, the ‘traditional’ pastel colors are mixed with gray and beige, creating a more diluted and less vibrant palette. In this category are the colors of the year from Pantone: Rose Quartz and Serenity. Inspiration: candy

almostmakesperfect

Arch_Studio_Arch_Studio_hr

Brancos – o look total white vêm como uma alternativa de tranquilidade e calma em ambientes, tanto para o verão quanto para o inverno. Inspiração: espuma do mar

/ White on White – the total white look  comes as an alternative for peaceful and quiet environments, both for summer and for winter. Inspiration: sea foam

Imagens:  AYTM, Alberto Strada, Atlas Carpet, Sainsbury, Hitta, Anzu, Daily Dream Decor, Graham & Brown, Almost Makes Perfect, Arch Studio.

Adicione um comentário

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *